Ohledně toho, co se ti nemůže stát, to ano, to by ses pletla.
Od svih nemoguæih stvari, koje se ne mogu dogoditi, da...u tom bi sluèaju pogriješila.
Potřebuju, aby ses ohledně toho na něco zeptal Lindy.
Чуо сам нешто и хоћу да питаш Линду о томе.
A ohledně toho musíme brzy něco udělat.
Moramo uraditi nešto u vezi toga uskoro.
Myslím, že by mě pak lidi mohli přestat pošťuchovat ohledně toho ošetřovatelství.
Možda me više neæe zezati kao "mušku bolnièarku".
Hádám, že náš milý doktor má teorii ohledně toho, jak je to možné.
Pretpostavljam da dobri doktor ima teoriju kako je to sve moguæe.
Pane, NSA nahrála informace ohledně toho zařízení v Omaze.
Gospodine, NSA je poslala informaciju o objektu u Omahi.
Ohledně toho, o co jsi mě žádal, pokusím se.
A ono što si tražio. Pokušaæu.
Nechápete vůbec nic ohledně toho co se tady děje.
Ne razumete osnovnu stvar o tome što se ovde dogaða.
Ohledně toho mě napadá někdo výjimečný.
Imam nekoga posebnog na umu za to.
Jako odpověď na vaši první otázku ohledně toho, jestli už je doktor Watson mimo hru, odpověď zní ne.
Odgovor na vašu raniju molbu da dr Votson više ne uèestvuje, odgovor je "ne".
No, já volám ohledně toho případu podvodu.
Дакле, ја зовем у вези случаја преваре.
Asi jsem měl být upřímný ohledně toho, že jsem nechtěl nikam jít s Mary Elizabeth po plese, ale.....opravdu jsem jí nechtěl ublížit.
Verovatno je trebalo da budem iskren kako...... nisam hteo više da izlazim sa Meri Elizabet posle "Sejdi" ali...... stvarno nisam želeo da je povredim.
Budete svědčit ohledně toho, co se stalo, když se jachta potopila?
Da li æete svedoèiti o potonuæu jahte?
Jsi ohledně toho úplně v klidu.
Baš si smiren u vezi s ovim.
Asi mám stopu ohledně toho, kde ve městě bydlela.
Mislim da znam gdje je bila odsjela.
Co mám říct ohledně toho muže, co jste ho zabili?
Шта да кажем клијенту за човека којег си убио?
Lhaní, tajnosti ohledně toho, s kým tráví čas, nepřipomíná ti to někoho?
Laže, taji s kim provodi vrijeme, podsjeæa li te to na nekoga koga znamo?
Ano, ohledně toho, Agente Tollivere, pomohlo by, kdyby jste se zdržel nošení kapesníků s monogramem.
Da, u vezi toga, agente Tolliver, pomoglo bi kada bi odustali od nošenja džepnih rupèiæa s monogramom.
A ohledně toho prstenu si nemusíte dělat starosti.
А о том прстену морати да бринете о.
Protože viděl něco nemožného a má ohledně toho dotazy, které já nedokážu zodpovědět.
Video je nešto nemoguce, o cemu ima pitanja na koja ja ne mogu da odgovorim.
Ohledně toho, nemyslíš, že je to tu trochu stísněné?
Kad smo vec kod toga... Malo je pretrpano?
Pošlu vám zprávu ohledně toho, co od vás chci, tak to udělejte, ten rozhovor budete mít jen vy.
Poslaæu ti poruku šta treba da uradiš. –Dakle samo èekaj. Jer ti dajem ekskluzivu.
Nemám ohledně toho žádné ambice, ale... kontinuita je lepší než dělat věci nárazově.
Немам баш амбиција за то, али одржимо континуитет... Уместо да радимо на рок.
Povíš jí o našem podezření ohledně toho úniku informací?
Hoæete li joj reæi za naše sumnje o izvoru curenja?
A možná bys nám taky mohla povědět pravdu ohledně toho, odkud pocházíš.
I možda bi mogla biti iskrena o mestu odakle dolaziš.
Musíš ke mně být upřímný ohledně toho, kdo jsi.
Ja sam ga ubio. Želim da budeš iskren sa mnom.
To ano, ale než jsme se dostali sem, než jsme to pochopili, tak jsme ohledně toho byli zbabělci.
Da, ali pre nego što smo stigli ovde, pre nego smo razumeli... Bili smo kukavice što se toga tiče.
A: Řekněte mi trochu jak to souvisí s vašimi myšlenkami a pocity ohledně toho, kdo jste.
A: Reci mi nešto o tome kako je ona povezana sa tvojim mislima i osećanjima o tome ko si ti.
Takže na tomhle jsme trochu ustrnuli a ještě jsme tak úplně nevyložili karty ohledně toho, co se teď vlastně děje, a už je načase, abychom to udělali.
Dakle, malo nas je ovo sve zateklo i nismo bili baš otvoreni sa vama u vezi sa onim što se zapravo dešava trenutno. Ali vreme je da se to promeni.
Ráda bych s vámi sdílela několik rad ohledně toho, jak se ujistit, že pro nás bude vaše věda sexy a vaše inženýrství přitažlivé.
Želela bih da podelim sa vama nekoliko načina kako to možete uraditi da budete sigurni da mi možemo da vidimo kako je vaša nauka seksi i da je vaš inženjering privlačan.
Doteď jsem hodně mluvil o odstraňování odpadu, ale nebyl jsem příliš konkrétní ohledně toho, co je to vlastně za odpad, který mozek potřebuje odstraňovat, aby se udržel v kondici.
Dosta sam pričao o uklanjanju otpada, ali nisam ništa određeno rekao o vrsti otpada koji mozak mora da ukloni tokom sna kako bi ostao zdrav.
Nevím, protože jsem s nimi nikdy nebyla upřímná ohledně toho, kým jsem.
Ne znam, jer im nikada nisam iskreno rekla ko sam.
S maximální rozhodností jsem začala vypočítávat svá očekávání ohledně jejich chování a ohledně toho, co se ve škole naučí.
Počela sam da navodim, što sam odvažnije mogla, kako očekujem da se ponašaju i šta očekujem od njih da nauče u školi.
Když tento hrozný moment nastane, Rockett se jde rozhodnout, jak se cítí ohledně toho.
После овог ужасног догађаја, Рокет одлучује како се према њему осећа.
Ale ve chvili, kdy to nastavíte jako standartní možnost, má to obrovskou moc ohledně toho, co nakonec lidé udělají.
Može veštački kuk." Ali u trenutku kad se tako nešto podrazumeva, to ima ogroman uticaj na to šta će ljudi na kraju uraditi.
Gallup Organization vytvořila celosvětovou anketu, které se účastní asi půl milionu lidí, kterým byly položeny otázky ohledně toho, co si myslí o svých životech a ohledně jejich prožitků.
организација Gallup спроводи гласање на светском нивоу у ком више од пола милиона људи одговара на питања о томе шта мисле о свом животу и о својим искуствима.
0.63031697273254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od svih nemoguæih stvari, koje se ne mogu dogoditi, da...u tom bi sluèaju pogriješila. 